Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausschusssitzung (n.)
    اجتماع للجنة
    relevante Treffer
    Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
    يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
    der Himmel (n.) , [pl. Himmel] , {Relig.}
    جَنَّة [ج. جِنَان | جَنَّاتٌ] ، {دين}
    das Paradies (n.) , [pl. Paradiese]
    جَنَّة [ج. جِنَان | جَنَّاتٌ]
    das Badeparadies (n.)
    جنة استحمام
    das Skiparadies (n.)
    جنة للتزلج
    das Kräuterparadies (n.) , {Botanik}
    جنة الأعشاب {نبات}
    die Tore des Paradieses (n.) , Pl., {Relig.}
    أبواب الجنة {دين}
    das Familienparadies (n.)
    جنة عائلية
    die Strelitzie (n.) , {Zoo}
    عصفور الجنة {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Kochbanane (n.)
    موز الجنة
    das Konsumparadies (n.)
    جنة المستهلكين
    Garten Eden
    جنة عدن
    Himmel und Hölle
    الجنة و النار
    das Tierparadies (n.)
    جنة الحيوانات
    das Urlaubsparadies (n.)
    جنة العطلة
    das Naturparadies (n.)
    جنة طبيعية
    das Taucherparadies (n.)
    جنة الغواصين
    das Himmelstor (n.)
    بوابة الجنة
    das Skaterparadies (n.)
    جنة المتزلج
    das Einkaufsparadies (n.)
    جنة التسوق
    die Paradiesvögel (n.)
    طائر الجنة
    die weiße Strelitzie (n.) , {Zoo}
    عصفور الجنة الأبيض {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Binsen-Strelitzie (n.) , {Zoo}
    عصفور الجنة الأسلي {طائر}، {عالم الحيوان}
    das Paradies auf der Erde
    جنة الله على الأرض
    der Nacktkopf-Paradiesvogel {Zoo}
    طائر الجنة ويلسون {عالم الحيوان}
    die Berg-Strelitzie (n.) , {Zoo}
    عصفور الجنة الذنبي {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Baum-Strelitzie (n.) , {Zoo}
    عصفور الجنة الكبير {طائر}، {عالم الحيوان}
    Diesseits vom Paradies {lit.}
    هذا الجانب من الجنة {أدب}
    roter Paradiesvogel {Zoo}
    طائر الجنة الأحمر {عالم الحيوان}